Coda EDC Flutes Forum

Author Topic: Saluton al ĉiuj (el FR)!  (Read 60 times)

Foly

Saluton al ĉiuj (el FR)!
« on: September 01, 2020, 11:32:01 am »
Bonjour à tous (de FR) !
Je suis en France et suis l'heureuse propriétaire d'un "Coda" et de "Mountains ocarinas" en C et G. J'écris de temps en temps quelques arrangements musicaux et de courtes mélodies.
Voilà, ce ne sera pas facile pour moi d'écrire dans ce forum, puisque je ne maîtrise pas vraiment l'anglais. Cependant je peux le lire.
Avec l'espéranto, ce serait déjà plus facile et je sais qu'au moins une personne ici le pratique déjà. ;)
À bientôt !

Saluton al ĉiuj (el FR)!
Mi estas en Francio kaj mi estas feliĉa posedanto de "Coda" kaj "Mountains ocarinas" en C kaj G. Mi verkas de tempo al tempo kelkajn muzikajn aranĝojn kaj mallongajn melodiojn.
Nu, ne estos facile por mi skribi en ĉi tiu forumo, ĉar mi ne vere scias la anglan! Tamen mi povas legi ĝin. Per Esperanto estus iom pli facila kaj mi scias, ke almenaŭ unu persono ĉi tie jam uzas ĝin. ;)
Ĝis baldaŭ !

Hello (from FR)!
I am in France and I am a happy owner of a "Coda" and "mountains ocarinas" in C and G. Sometimes I write some musical arrangements and little melodies.
Well, it won't be easy for me to write in this forum, because I don't really know English. However, I can read it.
Using Esperanto would be a little easier and I know that at least one person here already speaks this language. ;)
Bye for now!

Foly  :)
« Last Edit: September 01, 2020, 11:33:40 am by Foly »

Marc

Re: Saluton al ĉiuj (el FR)!
« Reply #1 on: September 17, 2020, 03:28:47 pm »
Saluton, Foli!

Mi estas nederlandano, vera komencanto kiam temas pri muziko. Nun vi jam scias pri du aliaj parolantoj de Esperanto ĉi tie. :)
Ekde hodiaŭ mi ludas la fluton Coda, kaj mi jam scipovas ludi per ĝi preskaŭ ĉion kion mi lernis ludi sur la bekfluto dum la pasintaj monatoj.

Hi, Foli!
I'm Dutch, a complete beginner when it comes to music. Now you already know about two other speakers of Esperanto here. :)
I started playing the Coda flute today, and already I know how to play almost everything I've learned to play on the alto recorder during the past months.